असिस्टेड डाइंग बिल कॉमन्स में वापस आ गया
सुप्रभात और हमारे यूके राजनीति ब्लॉग में आपका स्वागत है। असिस्टेड डाइंग बिल आज कॉमन्स में वापस आ गया है, जहां सांसद एक प्रस्ताव पर मतदान करेंगे जो इंग्लैंड और वेल्स में छह महीने से कम जीवित रहने वाले वयस्कों को अपने जीवन को समाप्त करने के लिए चिकित्सा सहायता लेने की अनुमति देगा।
सांसदों ने पहले लेबर सांसद द्वारा पेश किए गए टर्मिनली इल एडल्ट्स (जीवन का अंत) विधेयक पर मतदान किया था किम लीडबीटर, जून 2025 में, लेकिन इस साल की शुरुआत में हाउस ऑफ लॉर्ड्स में गिर गया विरोधियों द्वारा 1,280 से अधिक संशोधन प्रस्तुत करने के बाद। प्रधान मंत्री एंडी बर्नहैम उन्होंने पुष्टि की वोट नहीं देंगे यह कहते हुए कि वह “बहस को अनावश्यक रूप से प्रभावित नहीं करना चाहते”।
बिल को लेबर सांसद द्वारा पुनर्जीवित किया गया था लॉरेन एडवर्ड्सजिन्होंने कहा कि “इस कानून को पारित करने और वर्तमान कानून के अन्यायों और क्रूरताओं को ठीक करने में देरी के लिए एक वास्तविक मानवीय कीमत थी”। दो लेबर सांसदों ने भी “असाधारण जोखिमों” की चेतावनी दी है यदि मंत्री सहायता प्राप्त मृत्यु विधेयक को आगे बढ़ाने की कोशिश करते हैं यदि लॉर्ड्स द्वारा इसे अवरुद्ध करना जारी रहता है, तो एक अस्पष्ट संसदीय प्रक्रिया का उपयोग करना। अपने सहयोगियों जेसिका एल्गोट और पीटर वॉकर आपके पास पूरी रिपोर्ट यहां है:
यदि विधेयक पारित हो जाता है, तो तीसरे वाचन में सांसदों द्वारा इस पर फिर से मतदान करने से पहले इसे आगे की बहस और संभावित संशोधनों से गुजरना होगा। कॉमन्स पर लौटने से पहले इसे विचार के लिए लॉर्ड्स के पास भेजा जाएगा।
यदि विधेयक पारित हो जाता है, तो ब्रिटेन ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, नीदरलैंड, स्पेन और स्विट्जरलैंड जैसे यूरोपीय देशों के साथ-साथ ऑस्ट्रेलिया, कनाडा और अमेरिका में शामिल हो जाएगा, जहां 13 राज्यों में यह वैध है।
कॉमन्स बहस सुबह 9:30 बजे शुरू होती है, और मतदान दोपहर 2:30 बजे निर्धारित होता है। हम आपके लिए दिन भर के नवीनतम घटनाक्रम लाएंगे।
प्रमुख घटनाएँ
एडवर्ड्स ने कहा कि “जीवन के अंत की देखभाल की एक समग्र प्रणाली बनाने के लिए जो विकल्प और गरिमा प्रदान करेगी” उपशामक देखभाल और सहायक मृत्यु सहायता दोनों में सुधार करने का अवसर था।
मुझे लगता है कि यह बिल्कुल सही है कि, उदाहरण के लिए, प्रधान मंत्री और सरकार ने कहा है कि उपशामक देखभाल में सुधार करना उनकी और उनकी सरकार की प्राथमिकता होनी चाहिए। मुझे लगता है कि यह ऐसी चीज़ है जिसका हम सभी समर्थन कर सकते हैं।
मेरा मानना है कि हर किसी को अंतिम समय में धर्मशाला में अच्छी गुणवत्ता वाली उपशामक और जीवन के अंत की देखभाल तक पहुंच मिलनी चाहिए।
एडवर्ड्स ने कहा कि जिस बिल पर बहस हो रही है, वह “बिल्कुल वही बिल नहीं है” जो पहले लेबर सांसद किम लीडबीटर द्वारा पेश किया गया था, उन्होंने कहा: “इसमें दो संशोधन शामिल हैं जिन पर पिछली बार हाउस ऑफ लॉर्ड्स में वोट के बिना सहमति व्यक्त की गई थी।”
असिस्टेड डाइंग बिल के प्रायोजक ने लॉर्ड्स की आलोचना के साथ बहस की शुरुआत की
श्रम उप लॉरेन एडवर्ड्स, बिल का प्रायोजक बोलने वाला पहला व्यक्ति है।
उन्होंने पिछले संसदीय सत्र में सहायता प्राप्त मृत्यु विधेयक में बाधा डालने के लिए हाउस ऑफ लॉर्ड्स की आलोचना की।
“इसमें कोई संदेह नहीं कि कई सदस्य आज अपने निर्वाचन क्षेत्रों में काम करना चाहेंगे। वे नहीं हैं, क्योंकि दूसरी जगह पर बहुत कम संख्या में सहकर्मियों ने उस विधेयक के विषय पर किसी भी मतदान को रोकने का निर्णय लिया है,” उसने कहा।
“इस निर्णय का मतलब है कि विधायकों के रूप में हमारे द्वारा की गई सबसे सार्थक राष्ट्रीय बातचीत में से एक को अचानक रोक दिया गया है। और इसके परिणामस्वरूप नुकसान किसे होता है? स्पष्ट रूप से, असाध्य रूप से बीमार लोग और उनके परिवार, जिन्होंने सही ढंग से मान लिया था कि जिन लोगों को उन्होंने इस सदन में प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना है उनकी इच्छा का सम्मान किया जाएगा।”
यहां न्यूज़फ़ोन से ली गई एक तस्वीर है जिसमें सहायता प्राप्त अंतिम विधेयक के समर्थक आज सुबह कॉमन्स वोट से पहले संसद के बाहर प्रदर्शन करते दिख रहे हैं:
देखें: असिस्टेड डाइंग बिल पर संयुक्त बहस
असिस्टेड डाइंग बिल पर संयुक्त बहस जल्द ही शुरू होगी, आप यहां लाइव स्ट्रीम देख सकते हैं:
परिवहन सचिव हेइदी अलेक्जेंडर आज सुबह लेबर के लिए मीडिया राउंड पर है। असिस्टेड डाइंग बिल पर टिप्पणी करते हुए उन्होंने कहा कि उन्हें आज कॉमन्स में “बहुत व्यापक बहस” की उम्मीद है।
जब स्काई न्यूज ने उनसे पूछा कि क्या उन्हें लगता है कि सांसद बिल के लिए वोट करेंगे, तो उन्होंने कहा: “मेरे पास क्रिस्टल बॉल नहीं है, सरकार तटस्थ है।
“प्रधानमंत्री बहुत स्पष्ट रहे हैं कि यह अंतरात्मा का मामला है।
“मुझे लगता है कि सरकार के लिए यह कहना सही है कि संसद की जो भी इच्छा होगी, सरकार उसका सम्मान करेगी। और इसलिए मुझे लगता है कि हाउस ऑफ कॉमन्स में बहुत व्यापक बहस होगी।”
आज भी ग्रीन पार्टी अपने होलबोर्न और सेंट पैनक्रास उम्मीदवार की घोषणा करेगी आज सुबह नेता जी के साथ जैक पोलांस्की जाहिर तौर पर स्थानीय पार्टी सदस्यों द्वारा कल रात के वोट में जीत हासिल की गई। नामांकन के लिए उनका मुकाबला स्थानीय पार्षद हमजा चौधरी से था। जैसे ही परिणाम घोषित होगा हम आपके लिए लाएंगे।
एस्थर रेंटज़ेन अब स्विट्ज़रलैंड में अपना जीवन समाप्त करने के लिए “शारीरिक रूप से बहुत कमज़ोर” हो गई हैं
राफेल बॉयड
एस्थर रेंटज़ेन ने कहा कि वह अब अपना जीवन समाप्त करने के लिए स्विट्जरलैंड नहीं जा सकती क्योंकि वह “शारीरिक रूप से बहुत कमजोर” हो गई है।
रेंटज़ेन, जिन्होंने करेंट अफेयर्स टीवी कार्यक्रम दैट्स लाइफ की मेजबानी की! 21 वर्षों तक युवा सहायता संगठन चाइल्डलाइन की स्थापना करने के बाद, उन्होंने 2023 में टर्मिनल फेफड़ों के कैंसर का पता चलने के बाद स्विट्जरलैंड में डिग्निटास सहायता प्राप्त डाइंग क्लिनिक में अपना जीवन समाप्त करने की योजना बनाई थी।
86 वर्षीय ब्रॉडकास्टर ने गुरुवार को एक बयान में कहा कि निदान के बाद से उनके जीवन की गुणवत्ता खराब हो गई है और वह अपना जीवन समाप्त करने के लिए तैयार थीं, लेकिन अब यात्रा नहीं कर सकतीं, हालांकि यह जानने के लगभग एक साल बाद कि वह असाध्य रूप से बीमार हैं, वह डिग्निटास में शामिल हो गईं।
रेंटज़ेन ने कहा: “दुर्भाग्य से, जब मैं उड़ान भरने और डिग्निटास जाने के लिए पर्याप्त मजबूत था, तो मेरा जीवन अत्यधिक दर्दनाक नहीं था, वास्तव में, मैं न्यू फ़ॉरेस्ट में अपने प्रिय केबिन में आराम करने में सक्षम था।
“और जब तक जीवन असहनीय हो गया, मैं यात्रा करने और डिग्निटास प्रक्रिया से गुजरने के लिए शारीरिक रूप से बहुत कमजोर हो गया था।
“तो भले ही मैंने पैसे खर्च कर दिए थे और योजनाएँ बना ली थीं, मैं तब अपना जीवन समाप्त करने के लिए तैयार नहीं था और मुझे एहसास नहीं था कि यह मेरा आखिरी मौका होगा।”
और पढ़ें:
असिस्टेड डाइंग बिल कॉमन्स में वापस आ गया
सुप्रभात और हमारे यूके राजनीति ब्लॉग में आपका स्वागत है। असिस्टेड डाइंग बिल आज कॉमन्स में वापस आ गया है, जहां सांसद एक प्रस्ताव पर मतदान करेंगे जो इंग्लैंड और वेल्स में छह महीने से कम जीवित रहने वाले वयस्कों को अपने जीवन को समाप्त करने के लिए चिकित्सा सहायता लेने की अनुमति देगा।
सांसदों ने पहले लेबर सांसद द्वारा पेश किए गए टर्मिनली इल एडल्ट्स (जीवन का अंत) विधेयक पर मतदान किया था किम लीडबीटर, जून 2025 में, लेकिन इस साल की शुरुआत में हाउस ऑफ लॉर्ड्स में गिर गया विरोधियों द्वारा 1,280 से अधिक संशोधन प्रस्तुत करने के बाद। प्रधान मंत्री एंडी बर्नहैम उन्होंने पुष्टि की वोट नहीं देंगे यह कहते हुए कि वह “बहस को अनावश्यक रूप से प्रभावित नहीं करना चाहते”।
बिल को लेबर सांसद द्वारा पुनर्जीवित किया गया था लॉरेन एडवर्ड्सजिन्होंने कहा कि “इस कानून को पारित करने और वर्तमान कानून के अन्यायों और क्रूरताओं को ठीक करने में देरी के लिए एक वास्तविक मानवीय कीमत थी”। दो लेबर सांसदों ने भी “असाधारण जोखिमों” की चेतावनी दी है यदि मंत्री सहायता प्राप्त मृत्यु विधेयक को आगे बढ़ाने की कोशिश करते हैं एक अस्पष्ट संसदीय प्रक्रिया का उपयोग करना, यदि इसे लॉर्ड्स द्वारा अवरुद्ध किया जाना जारी रहता है। अपने सहयोगियों जेसिका एल्गोट और पीटर वॉकर आपके पास पूरी रिपोर्ट यहां है:
यदि विधेयक पारित हो जाता है, तो तीसरे वाचन में सांसदों द्वारा इस पर फिर से मतदान करने से पहले इसे आगे की बहस और संभावित संशोधनों से गुजरना होगा। फिर यह कॉमन्स में लौटने से पहले विचार के लिए लॉर्ड्स के पास जाएगा।
यदि विधेयक पारित हो जाता है, तो ब्रिटेन ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, नीदरलैंड, स्पेन और स्विट्जरलैंड जैसे यूरोपीय देशों के साथ-साथ ऑस्ट्रेलिया, कनाडा और अमेरिका में शामिल हो जाएगा, जहां 13 राज्यों में यह वैध है।
कॉमन्स बहस सुबह 9:30 बजे शुरू होती है, और मतदान दोपहर 2:30 बजे निर्धारित होता है। हम आपके लिए दिन भर के नवीनतम घटनाक्रम लाएंगे।
