बाएं से, अभिनेता नाना, सोन ये-जिन और जी चांग-वूक बुधवार को सियोल में जेडब्ल्यू मैरियट डोंगडेमुन स्क्वायर सियोल में नई नेटफ्लिक्स श्रृंखला “द स्कैंडल” के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में पोज देते हुए। यह रहा
उच्च समाज के रहस्य और निषिद्ध जुनून “स्कैंडल” में टकराते हैं, जो नेटफ्लिक्स के क्लासिक 1782 उपन्यास “डेंजरस लाइजन्स” की जोसियन-युग की साहसी पुनर्कल्पना है।
प्रशंसित निर्देशक जंग जी-वू द्वारा निर्देशित, जो “हैप्पी एंड” (1999) और “यूंग्यो” (2012) के लिए जाने जाते हैं, श्रृंखला लेडी चो (सोन ये-जिन) का अनुसरण करती है – जो युग की कठोर सामाजिक सीमाओं के लिए बहुत असाधारण है – क्योंकि वह परम प्लेबॉय, चांग-वून (जी चो वूक) के साथ एक खतरनाक शर्त लगाती है। जब एक निर्दोष महिला, हुई-योन (नाना), उनके दांव का निशाना बन जाती है, तो साज़िश, विद्रोह और अनियंत्रित इच्छाओं का एक खतरनाक जाल समाज की सबसे सख्त वर्जनाओं को तोड़ने की धमकी देता है।
जंग ने बुधवार को सियोल में जेडब्ल्यू मैरियट डोंगडेमुन स्क्वायर सियोल में एक संवाददाता सम्मेलन के दौरान बताया, “उत्तरार्द्ध जोसियन युग हमारी आमतौर पर कल्पना से कहीं अधिक परिष्कृत और सूक्ष्म था।” “मैं लेडी चो और हुई-योन के बीच जटिल, अनदेखी गतिशीलता की खोज करते हुए उस सुंदरता को स्क्रीन पर कैद करना चाहता था – एक ऐसा रिश्ता जिसे पहले कभी इस तरह चित्रित नहीं किया गया है।”
इस उपन्यास को पहले 2003 की हिट फिल्म “अनटोल्ड स्कैंडल” में जीवंत किया गया था, जो ली मि-सूक, बे योंग-जून और जियोन डो-योन द्वारा अभिनीत एक नाटक था, जो जोसोन काल के उत्तरार्ध में सेट था।
सोन ये-जिन नेटफ्लिक्स सीरीज़ “द स्कैंडल” में नज़र आ रहे हैं। नेटफ्लिक्स के सौजन्य से
“चिह्वासोन” (2002) के बाद पहली बार पीरियड ड्रामा में अपनी वापसी को चिह्नित करते हुए, सोन ने कहा कि श्रृंखला के प्रारूप की भावनात्मक गहराई ने उन्हें इस परियोजना की ओर आकर्षित किया।
“जब जंग ने मुझे इस रीमेक के लिए लेडी चो की भूमिका की पेशकश की, तो मेरा पहला विचार था, ‘वे इस कहानी को एक पूरी श्रृंखला में कैसे विस्तारित करने जा रहे हैं?’ इसी जिज्ञासा ने मुझे आकर्षित किया. स्क्रिप्ट पढ़ते हुए, मैं लेडी चो के आकर्षण से पूरी तरह से मोहित हो गई,” उसने समझाया।
“मैंने महसूस किया कि मेरे जीवन के इस चरण में, आखिरकार मुझमें उन गहरी भावनाओं को चित्रित करने की परिपक्वता आ गई। कठोर, वर्जित जोसोन युग में मानवीय इच्छा की खोज – साथ ही इतने लंबे समय के बाद एक पीरियड ड्रामा में वापसी – ने इसे मेरे लिए एक अनूठा विकल्प बना दिया।”
लेडी चो को अपने युग की कठोर बाधाओं के माध्यम से मजबूर एक स्वतंत्र बुद्धि के रूप में वर्णित करते हुए, सोन ने कहा, “लेडी चो एक ऐसा चरित्र है जिसे आपको धीरे-धीरे, सिलाई द्वारा नाजुक ढंग से बनाना है। उसकी विनम्र अभिव्यक्ति, संवाद और उसकी वास्तविक आंतरिक भावनाएं हमेशा एक-दूसरे के साथ विरोधाभासी थीं। मुझे पता था कि एक सूक्ष्म और सुव्यवस्थित दृष्टिकोण के बिना, मैं वास्तव में बहुत समय बिता सकता हूं। निर्देशक को बस यह बताना था कि उसके दिमाग में वास्तव में क्या चल रहा था।
जी ने आधुनिक दर्शकों के लिए मूल उपन्यास के सूक्ष्म भावनात्मक तनाव की पुनर्व्याख्या करने के लिए स्क्रिप्ट की प्रशंसा की, चो वोन को “जोसोन का परम प्लेबॉय, केवल आनंद और मनोरंजन से प्रेरित व्यक्ति” के रूप में वर्णित किया।
नाना ने उनकी भूमिका को उनके करियर में एक महत्वपूर्ण मोड़ बताया। भाग्य से बंधी एक युवा विधवा हुई-योन की भूमिका निभाते हुए, उन्होंने अपने चरित्र की यात्रा पर विचार करते हुए कहा, “हालांकि वह एक आश्रयित अस्तित्व में रहती है, चो वोन से मिलने से उसके अंदर अपने जीवन पर नियंत्रण लेने और एक गहन विकास से गुजरने के लिए अपनी पसंद बनाने की इच्छा जागृत होती है।”
जी चांग-वूक नेटफ्लिक्स श्रृंखला “द स्कैंडल” में नजर आ रहे हैं। नेटफ्लिक्स के सौजन्य से
जंग ने तीनों के साथ काम करने को बड़े चाव से याद किया और सेट पर माहौल को “एक बड़े उत्सव जैसा महसूस” बताया। उन्होंने बेटे की प्रशंसा करते हुए कहा, “बेटा एक सुपरहीरो की तरह था – कहानी को अपने कंधों पर लेकर चलती थी और किरदार को इस तरह से जमीन पर उतारती थी कि पूरे नाटक का सूत्रपात होता था।”
जी के बारे में बात करते समय, निर्देशक ने कहा, “मुझे पिछली भूमिकाओं में उनका सौम्य प्रदर्शन हमेशा पसंद आया है। ‘स्कैंडल’ में, मैं आभारी हूं कि उन्होंने उस गर्मजोशी को बुद्धि के साथ मिलाया।”
नाना के प्रदर्शन के बारे में, जंग ने आत्मविश्वास से कहा, “जब यह प्रसारित होगा तो दर्शक खुद देखेंगे। मैं अपने किरदार को पूरी तरह से विश्वसनीय बनाने की नाना की क्षमता से आश्चर्यचकित था। वह भूमिका में बिल्कुल फिट बैठती हैं।”
प्रोडक्शन डिज़ाइन पारंपरिक कोरियाई पोशाक जिसे हनबोक के नाम से जाना जाता है, के माध्यम से पात्रों के आंतरिक परिवर्तनों को सावधानीपूर्वक दर्शाता है। चाई किम यंगजिन ब्रांड के प्रसिद्ध हैनबोक डिजाइनर किम यंग-जिन ने प्रत्येक लीड के लिए अलग-अलग रंग पैलेट बनाए।
निर्देशक ने कहा, “हालांकि यह टीज़र पोस्टर या अलग-अलग छवियों से बहुत अलग नहीं दिख सकता है, आप एक पूरी तरह से अलग हैनबोक देख पाएंगे। मैं उत्साहित हूं कि यह हैनबोक को वैश्विक दर्शकों से परिचित कराने का एक अवसर होगा।”
बेटे ने टिप्पणी की, “लेडी चो का विशिष्ट रंग हल्का हरा है। जैसे-जैसे उसकी महत्वाकांक्षा गहरी होती गई, मैंने गहरे और गहरे रंग के हनबोक पहनना शुरू कर दिया। जब मैंने उन्हें पहना तो मैं आश्चर्यचकित रह गया। जब भी मैंने पोशाक पहनी और अपने बाल बनाए, मुझे वास्तव में लेडी चो जैसा महसूस हुआ। इस बार के परिधान बहुत सुंदर थे।”
19 वर्षों से अधिक रेटिंग वाले, “स्कैंडल” का प्रीमियर 18 सितंबर को होगा।
