नीदरलैंड के एक शोधकर्ता को अविश्वसनीय रूप से दुर्लभ टुकड़ा मिला है होमर का “ओडिसी” महाकाव्य जो 1,700 वर्ष से अधिक पुराना है, एक पुस्तकालय की किताब के पन्नों के बीच समाहित है।
यह खोज नीदरलैंड के रेडबौड विश्वविद्यालय के डॉ. मार्क डी क्रेइज़ द्वारा की गई थी, जब वह यूट्रेक्ट विश्वविद्यालय के स्वामित्व वाली प्राचीन पांडुलिपियों के अध्ययन और प्रकाशन के लिए एक परियोजना में भाग ले रहे थे। स्थानीय मीडिया ने बताया कि उन्होंने यह खोज लगभग दो साल पहले की थी, लेकिन विश्वविद्यालय ने इस सप्ताह ही इस खोज की घोषणा की।
संस्था की ओर से जारी एक समाचार विज्ञप्ति के अनुसार, 20वीं सदी के मध्य में विश्वविद्यालय द्वारा प्राप्त प्रारंभिक ईसाई पांडुलिपियों के संग्रह को देखते समय डी क्रेइज़ ने कागज के छोटे टुकड़े की पहचान की। पहले तो शोधकर्ताओं को लगा कि यह 7वीं सदी का कागज का टुकड़ा है। मिस्र में इसी तरह के कई टुकड़े पहले ही संग्रह में पाए जा चुके थे।
लेकिन ग्रीक शिक्षक डी क्रेइज ने कागज पर लिखी कुछ भाषा को पहचान लिया और इसे होमर के “ओडिसी” के हिस्से के रूप में पहचाना।
“हर कोई जो ग्रीक सीखता है वह होमर सीखता है,” डी क्रेइज़ ने डच प्रसारक आरटीवी यूट्रेक्ट को बताया।
विश्वविद्यालय ने कहा कि शोधकर्ता इस टुकड़े की तारीख लगभग 300 ईस्वी पूर्व बता पाए हैं और दुनिया भर में ऐसे लगभग 30 टुकड़े ही मौजूद हैं।
डी क्रेइज़ ने आरटीवी यूट्रेक्ट को बताया, “मेरे पास दुनिया की सबसे अच्छी नौकरी है।” “मैं खज़ाने की खोज करने वाला व्यक्ति हूं। हर दिन आपको कुछ अच्छा मिलता है। यह उनमें से एक है।”
विश्वविद्यालय ने कहा कि कागज का टुकड़ा पूरी कविता के पॉकेट संस्करण से आया हो सकता है, जिसका स्वामित्व मिस्र में फयूम नखलिस्तान में रहने वाले किसी व्यक्ति के पास है। आरटीवी यूट्रेक्ट ने इस टुकड़े को एक प्लेइंग कार्ड के आकार का बताया। सॉकेट के अनुसार, टुकड़े का रंग फीका पड़ गया है और उसमें नमी के दाग हैं। दोनों पक्षों ने उन पर लिखा।
अंश “ओडिसी” की 12वीं पुस्तक से है, जहां ओडीसियस अपने भूखे नाविकों द्वारा सूर्य देव, अपोलो के लिए पवित्र मवेशियों को निगलने की कहानी कहता है। यह क्षण कविता के लगभग आधे रास्ते में आता है। डी क्रेइज ने आरटीवी यूट्रेक्ट को बताया कि चूंकि किताबें बाहर से अंदर तक घिसती हैं, इसलिए यह समझ में आता है कि टुकड़ा उसी हिस्से का है।
डी क्रेइज़ ने कहा, “‘द ओडिसी’ में बहुत सारे उबाऊ हिस्से हैं।” “यह वास्तव में एक मजेदार मार्ग होता है।”

