तेहरान
इराक के पवित्र शहर कर्बला में मारे गए ईरान के सर्वोच्च नेता अली खामेनेई के अंतिम संस्कार के जुलूस से एक दिन पहले एक ड्राइवर सड़क पर लगे ईरानी झंडों के पास से गाड़ी चलाता हुआ। (फोटो एएफपी)
मध्य पूर्व युद्ध को लेकर वाशिंगटन द्वारा देश को “आर्थिक रूप से कमजोर करने” के हिस्से के रूप में अगस्त में घोषित नवीनतम अमेरिकी प्रतिबंधों के बाद ईरान में अंतर्राष्ट्रीय परीक्षण रोक दिया गया है।
निलंबन ने विदेश में अध्ययन करने की उम्मीद कर रहे छात्रों की योजनाओं को अस्त-व्यस्त कर दिया है, जिससे कई लोगों को विदेश में महंगे विकल्प तलाशने के लिए मजबूर होना पड़ा है।
ईरानी छात्रा निक्की कई दिनों तक रोती रही क्योंकि उसने इटली में मनोविज्ञान का अध्ययन करने की योजना बनाई थी, लेकिन अमेरिकी प्रतिबंधों के बाद उसके सपने को साकार करने के लिए आवश्यक अंग्रेजी परीक्षा को निलंबित कर दिया गया।
निक्की को इस महीने के अंत में ईरान में टीओईएफएल अंग्रेजी प्रवीणता परीक्षा देनी थी, जो कई विदेशी विश्वविद्यालयों के लिए आवश्यक एक प्रमुख योग्यता है।
अब, कई ईरानी छात्रों की तरह, जो कहीं और भविष्य का सपना देखते हैं, वह नई परीक्षा शुल्क और उच्च यात्रा लागत को वहन करते हुए खुद का समर्थन करने का एक और तरीका खोजने के लिए संघर्ष कर रही है।
उत्तरी शहर लाहिजान में एक बेकरी में काम करने वाले 32 वर्षीय व्यक्ति ने कहा, “जब मुझे पता चला कि परीक्षा रद्द कर दी गई है… तो मैं कई दिनों तक अपने कमरे से बाहर नहीं निकला क्योंकि मैं रो रहा था।”
“मेरी योजनाएँ आधी-अधूरी हैं।”
यूएस एजुकेशनल टेस्टिंग सर्विस (ईटीएस), जो टीओईएफएल इंग्लिश प्रोफिशिएंसी टेस्ट का प्रबंधन करती है, ने कहा कि यूएस ट्रेजरी द्वारा उनके लिए लाइसेंस जारी करना बंद करने के बाद परीक्षाएं निलंबित कर दी गईं।
अपनी वेबसाइट पर, ईटीएस ने कहा कि ईरानी अभी भी परीक्षा देने के लिए विदेश यात्रा कर सकते हैं।
ईरानी मीडिया के अनुसार, पीटीई अंग्रेजी दक्षता परीक्षा और तेजी से लोकप्रिय डुओलिंगो ऑनलाइन परीक्षा सहित विकल्पों को भी निलंबित कर दिया गया है।
लेकिन विदेश में परीक्षा देना कई ईरानियों की पहुंच से बाहर है।
निक्की ने कहा, “अब मैं ऋण लेने की कोशिश कर रही हूं ताकि मैं परीक्षा बुक कर सकूं और इसे लेने के लिए पड़ोसी देश जा सकूं।” उन्होंने यह भी कहा कि वह आर्मेनिया पर विचार कर रही हैं।
परीक्षण अपडेट और युक्तियाँ साझा करने वाले टेलीग्राम समूहों में, छात्र अपने आवेदन पूरा करने के लिए सबसे सस्ता और तेज़ विकल्प खोजने के लिए संघर्ष कर रहे थे।
24,000 से अधिक सदस्यों वाले समूह में, उपयोगकर्ताओं ने पड़ोसी आर्मेनिया, इराक या तुर्की की यात्राओं पर विचार किया, जबकि अन्य ने बढ़ती लागत की गणना की।
एक योगदानकर्ता ने इस्तांबुल में परीक्षा देने से इनकार करते हुए कहा, “वहां जाना उन अमीरों के लिए है जो उड़ानों का खर्च उठा सकते हैं।”