यह कहानी टुडे, एक्सप्लेन्ड में छपी, एक दैनिक समाचार पत्र जो आपको दिन की सबसे सम्मोहक समाचारों और कहानियों को समझने में मदद करता है। यहां सदस्यता लें.
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने “युद्ध” को “व्यापार युद्ध” पर रखा है। या फिर उनके वरिष्ठ अधिकारी आपको विश्वास दिलाएंगे।
ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेंट ने रविवार देर रात ईरान के खिलाफ प्रतिबंधों के नवीनतम दौर की भविष्यवाणी करते हुए लिखा, “एक आर्थिक डी-डे भोर में शुरू होता है।”
परिवहन सचिव सीन डफी ने सप्ताहांत में कनाडा के बारे में गलत कहा, “यह बिना सेना वाला देश है।” “यह सोचना कि वे डोनाल्ड ट्रम्प के साथ युद्ध करने जा रहे हैं और वास्तव में वह युद्ध जीतेंगे… मूर्खतापूर्ण है।”
निस्संदेह, ईरान के साथ युद्ध शाब्दिक है। कनाडा के साथ युद्ध, कुछ हद तक कम। लेकिन दोनों ही मामलों में, ट्रम्प प्रशासन अन्यथा रुकी हुई बातचीत के माध्यम से अपना रास्ता बनाने के लिए अमेरिका की आर्थिक शक्ति को हथियार बनाने की कोशिश कर रहा है।
इजरायली और अमेरिकी हमलों की शुरुआत के बाद से ईरान और अमेरिका के बीच लगभग छह महीने से बार-बार बातचीत में गतिरोध बना हुआ है। और पिछले हफ्ते, प्रमुख कनाडाई उद्योगों पर टैरिफ के विवादों के बीच अमेरिका और कनाडा के बीच व्यापार वार्ता विफल हो गई, साथ ही अमेरिका की मांग है कि कनाडा अपनी संस्कृति और फ्रेंच भाषा के लिए सुरक्षा में ढील दे। अब दोनों देश कारों और स्टील से लेकर एनोरक्स तक के सामानों पर उच्च प्रतिशोधात्मक टैरिफ लगाने का वादा कर रहे हैं।
ट्रम्प यह शर्त लगा रहे हैं कि आर्थिक दर्द ऐसी रियायतें पैदा करेगा जो कूटनीति ने नहीं दी हैं। लेकिन इस प्रकार की रणनीति का परिणाम अमेरिकियों को भी भुगतना पड़ रहा है।
मैं एक ऐसा अमेरिकी हूं. नमस्ते! नमस्ते! मैं मजदूर दिवस सप्ताहांत में मॉन्ट्रियल जाने की योजना बना रहा हूं… और मुझे चिंता होने लगी है कि मेरी न्यूयॉर्क प्लेटों के कारण कुछ देशभक्त मेरी कार में चाबी लगा सकते हैं।
एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो कनाडाई दोस्तों और कनाडाई रेडियो स्टेशनों और लगभग हर ध्रुव पर कनाडाई झंडे के साथ कनाडाई सीमा पर बड़ा हुआ, यह विचार आया कि मैं नया अवांछित हो सकता हूं – या, क्वेले हॉरर, तुच्छ – कनाडा में यह नया और अप्रिय है।
डरो मत, मेरे सहयोगी जैक ब्यूचैम्प ने कहा। (ज़ैक ओंटारियो में मुझसे 90 मिनट उत्तर पश्चिम में रहता है और कनाडाई चिंताओं पर वोक्स का विशेषज्ञ है।) उन्होंने कहा, अधिकांश कनाडाई “वास्तव में व्यक्तिगत अमेरिकियों के साथ बहुत अच्छे हैं,” और इसलिए इसे “असंभव” मानते हैं कि कोई मेरे वाहन के साथ बर्बरता करेगा।
उसी समय, जैक ने कहा, अधिकांश अमेरिकी यह महसूस करने में विफल रहे कि कनाडाई कितने नाटकीय रूप से और शायद स्थायी रूप से अमेरिका के खिलाफ हो गए हैं। एक देश के रूप में. हममें से कई लोगों के लिए, व्यापार युद्ध एक थकाऊ या समझ से बाहर राजनीतिक विवाद है। कनाडाई लोगों के लिए, इसे उनकी संप्रभुता के लिए एक वास्तविक खतरे के रूप में देखा जाता है।
जैक ने अपने ही परिवार का यह उदाहरण साझा किया, जिसने—अस्तित्व संबंधी दांवों के बावजूद—एक तरह से मुझे अंदर तक झकझोर कर रख दिया। उनकी पत्नी, जो कनाडाई हैं, एक लोकप्रिय बहिष्कार आंदोलन में भाग ले रही हैं और उन्होंने अमेरिकी उत्पादों से बचने के लिए “वह जो कुछ भी खरीदती है उसे सचमुच बदल दिया है”।
इसमें कनाडा में बने भयानक डिशवॉशर पॉड्स खरीदना शामिल है जिनकी पैकेजिंग मशीन में नहीं घुलती है। या उसके लिए ग्रीन बीवर ब्रांड का डिओडोरेंट खरीद रहा हूं, जो “गंध को दूर करने में कुछ हद तक खराब है,” जैक ने कहा।
जैक ने कहा, “जब भी मैं उससे पूछता हूं कि वह ये चीजें क्यों करती है, तो वह गैस लाभ के बारे में द्वितीय विश्व युद्ध के पोस्टरों की ओर इशारा करती है – कारपूलिंग ताकि आप हिटलर के साथ न जाएं।” “क्योंकि कनाडाई लोग इन चीजों के बारे में वस्तुतः इसी तरह सोचते हैं: अपने अस्तित्व के लिए युद्ध के रूप में।”
मुझे लगता है कि यह टूटन अमेरिकियों के लिए भी अस्तित्वगत है, हालांकि एक अलग और कम जरूरी तरीके से। इसका संबंध इस बात से है कि आज की दुनिया में अमेरिकी पहचान क्या है।
यह एक कार की कीमत जैसी किसी चीज़ की तुलना में अधिक सारगर्भित है (वैसे, अगर ट्रम्प उन टैरिफों को लागू करते हैं जिनकी उन्होंने आज सुबह ट्रुथ सोशल पर धमकी दी थी, तो नाटकीय रूप से बढ़ने की संभावना है)। लेकिन दुनिया अमेरिका को कैसे देखती है यह भी मायने रखता है।
➨अंडे पकड़ो। एक नए अध्ययन में पाया गया कि पिंजरे से मुक्त मुर्गियां पालने से प्रजनन क्षमता बढ़ती है अधिक पारंपरिक अंडा उत्पादन की तुलना में ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन। यदि आप पशु कल्याण और जलवायु परिवर्तन के बीच चयन नहीं करना चाहते हैं… तो क्या हम आपके अंडों को टोफू या बीन्स से बदलने का सुझाव दे सकते हैं? (क्षमा करें, क्षमा करें! लेकिन इस न्यूज़लेटर में दी गई हर सलाह उत्साहवर्धक नहीं हो सकती।)
- क्या आप जानते हैं…शोधकर्ताओं का मानना है कि छोटे बच्चों का दिमाग स्थायी यादें दर्ज नहीं करता है क्योंकि वे अन्य पैटर्न और कौशल को प्राथमिकता देने में व्यस्त होते हैं? यह एक घटना है जिसे “शिशु भूलने की बीमारी” कहा जाता है और हम अभी भी इसे पूरी तरह से समझने से बहुत दूर हैं।
- आज की सामान्य बातें: येल छात्रों और पूर्व छात्रों के लिए पारंपरिक तीन अक्षर वाला उपनाम क्या है? (आप इसे और अन्य मस्तिष्क पहेलियाँ वोक्स की दैनिक क्रॉसवर्ड पहेली में पा सकते हैं। उत्तर कल के संस्करण में देखें।)
- कल का सामान्य ज्ञान: पिछले सप्ताह हमने आपसे लार्वा के बाद कीट चरण के बारे में पूछा था। यह प्यूपा या प्यूपा अवस्था होगी – मूलतः कीट की किशोरावस्था।
